Erstellen eines leeren Ordners

Wechseln in den neuen Ordner

Rechtsklick, Auswahl des Kontextmenüpunkts "SVN auschecken..."

Abbildung 3.1. Screenshot: SVN auschecken...

Im erscheinenden Dialog die URL zum DEMO-SVN-Repository eintragen

Abbildung 3.2. Screenshot: Projektarchiv

Zertifikatnachfrage mit "Permanent akzeptieren" bestätigen

Abbildung 3.3. Screenshot: SVN Zertifikatsabfrage

Anmeldedaten eingeben und um spätere Nachfragen zu umgehen Option "Anmeldedaten speichern" aktivieren.

Abbildung 3.4. Screenshot: SVN Anmeldedaten

Sobald der Anmeldedialog mit "Ok" bestätigt wird, beginnt das Auschecken der Dateien im Repository in die lokale Kopie. Dies kann einige Minuten dauern, auch ohne dass sich der Fortschrittsdialog ändert.

Abbildung 3.5. Screenshot: SVN ausgecheckt

Nach dem ersten Auschecken ist eine lokale Kopie der Quelldateien des entsprechenden Dokuments auf dem Redakteursrechner vorhanden. Die Quelldateien setzen sich aus der DocBook-XML-Datei des Dokuments sowie gegebenenfalls zugehörigen Bildern.

TortoiseSVN ergänzt die Standard-Datei- und Ordner-Icons um kleine Zusatzsymbole, die den aktuellen SVN-Status des entsprechenden Elements darstellen. Nach einer Aktualisierung (s.o.) sind die Dateien der lokalen Arbeitskopie und des SVN-Repositories auf dem selben Stand, die lokale Kopie ist damit "aktuell" und wird mit einem grünen Häkchen versehen.

Abbildung 3.6. SVN-Symbol für aktuellen Ordner

Abbildung 3.7. SVN - Symbol für aktuelle Datei

Es liegt nun eine lokale Kopie aller Quelldateien vor. Diese Dateien können - unabhängig von einer (Internet-) Verbindung zum SVN-Server bearbeitet werden.

Für weitere Funktion des SVN-Clients nutzen Sie bitte die Dokumentation des Herstellers, der installierten Hilfe zur Software oder erforschen die Software über das umfangreiche Kontextmenü, welches durch einen Rechtsklick auf eine SVN-verwaltete Datei/Ordner erscheint.